Monika Ott

Konferenzdolmetscher

Post­anschrift

Clematisweg 4
22529 Hamburg

Kontakt

Mitglied

Dolmetscher der AIIC Deutschland Dolmetscher der AIIC Deutschland Aktives Mitglied seit 2017

Sprachen

  • A
    Deutsch Muttersprache
  • B
    Englisch Sprechen und verstehen

Sprach­kombination

  • Englisch nach Deutsch
  • Deutsch nach Englisch

Fachgebiet

  • Industrie & Technik
  • Energie & Umwelt
  • Transport & Verkehr
  • Wirtschaft & Finanzen
  • Medizin & Pharmazie
  • Wissenschaft & Forschung
  • Medien & TV
  • Land- & Forstwirtschaft
  • Sport

Über mich

Der erste wichtige Schritt ist getan: Sie haben auf der Suche nach Konferenzdolmetschern das Netzwerk der AIIC-Dolmetscher gefunden. Bei all den weiteren Schritten helfe ich Ihnen gerne weiter. Egal ob Simultan oder Konsekutiv, in 1 oder 5 Räumen gleichzeitig, mit 1 oder mehreren Sprachen, ich berate Sie genau und erstelle Ihnen einen Angebot, welches den speziellen Anforderungen Ihrer Veranstaltung entspricht.

Für die Sprachen Englisch und Schwedisch stehe ich Ihnen persönlich zur Seite. Als ehemalige Schreinerin bringe ich das nötige technische Knowhow mit. Das Wissen über Zelltechnik, Aalzucht, Baukräne oder Schweineställe kam später hinzu. Und auch Sie dürfen mich mit Ihrem Gebiet selbstverständlich jederzeit ansprechen. Ich freue mich auf Sie.

Fachgebiete werden von jedem einzelnen Dolmetscher zur Verfügung gestellt und nicht von der AIIC zertifiziert.