Deutschland
Internationaler Verband der Konferenzdolmetscher
Die professionellen Konferenzdolmetscher der AIIC:
für internationale Kommunikation auf höchstem Niveau.
Die AIIC ist der einzige internationale Berufsverband der Konferenzdolmetscher. Unsere 3.000 Mitglieder arbeiten in 90 Ländern, darunter allein in Deutschland über 300 Simultandolmetscherinnen und Simultandolmetscher mit 24 unterschiedlichen Arbeitssprachen.
Unsere Auftraggeber sind unter anderem:
Unsere Einsätze umfassen:
Die strengen Aufnahmekriterien der AIIC fordern Nachweise der beruflichen Qualifikationen und mehrere Jahre Konferenzerfahrung. Dadurch sichert der Verband die höchste Qualität und Professionalität seiner Mitglieder.
„Beim Europäischen Patentamt in München arbeiten wir seit vielen Jahren gerne überwiegend mit AIIC-Dolmetschern zusammen. Mit ihrem breiten Allgemeinwissen, ihrer verlässlichen Qualität der Verdolmetschung und der Bereitschaft, sich in unsere sehr spezifischen technischen und juristischen Inhalte einzuarbeiten leisten sie einen wesentlichen Beitrag zur reibungslosen Durchführung unserer anspruchsvollen Verhandlungen.“
Ute Kirstein
Leiterin des Dolmetscherdienstes
Europäisches Patentamt München
Workshop: Wie funktioniert Remote Simultaneous Interpretation (RSI oder Ferndolmetschen)? Wir befassen uns mit dem aktuellen Stand der Technik sowie mit zukünftigen Möglichkeiten in einem speziell für das Ferndolmetschen ausgestatteten Studio („Hub“).
Uroš Peterc war zu Gast bei der Regionalversammlung der AIIC Deutschland am 17.11.2018. Renate Kretz von unserem PR-Team hatte die Gelegenheit, ein kleines Interview mit ihm zu führen. PR: Präsidenten … Mehr
Adressaten: Das Seminar richtet sich an KollegInnen aus dem In- und Ausland, die bereits aus dem Deutschen dolmetschen oder die Absicht haben, dies zu tun, und ihre Kenntnisse der deutschen … Mehr
Braucht man überhaupt noch Dolmetscher für Englisch? Denn heute kann doch jeder Englisch… Kurze Antwort: Ja, man braucht Dolmetscher für Englisch mehr denn je. Die längere Antwort: Heute spricht jeder … Mehr
Im Dolmetscherverzeichnis von AIIC Deutschland finden Sie die passenden Dolmetscher für Ihre Veranstaltung. AIIC-Mitglieder beraten Sie gerne zu Themen wie z. B. möglichen Dolmetscharten, Sprachkombinationen, Teamstärken, Dolmetschtechnik und allgemeinen Arbeitsbedingungen.
