Sabrina Beilfuss

Konferenzdolmetscher

Post­anschrift

Lilienstraße 3
12203 Berlin

Berufswohnsitz:

Berlin

Mitglied

Dolmetscher der AIIC Deutschland Dolmetscher der AIIC Deutschland Aktives Mitglied seit 2015

Sprachen

  • A
    Deutsch Muttersprache (übersetzt von/nach)
  • B
    Englisch Übersetzt von/nach

Sprach­kombination

  • Englisch nach Deutsch
  • Deutsch nach Englisch

Fachgebiet

  • Energie & Umwelt
  • Wirtschaft & Finanzen
  • Betriebsräte & Gewerkschaften
  • EU & Organisationen
  • Außenpolitik
  • Recht
  • IP & Patente
  • Medizin & Pharmazie
  • Medien & TV

Über mich

Seit über 15 Jahren bin ich regelmäßig als Konferenzdolmetscherin für Unternehmen, Behörden, Ministerien, internationale Organisationen und Institutionen tätig.
Gern dolmetsche ich auch bei Ihrer Veranstaltung konsekutiv oder simultan.

Qualifikationen

Diplom-Translatorin (Humboldt-Universität zu Berlin)
Master in Interpreting and Translating (University of Bath)
Beeidigt für die Berliner Gerichte und Notare
Akkreditiert als Konferenzdolmetscherin (FR>DE<>EN) bei den Europäischen Institutionen

Weitere Dienstleistungen

Copywriting und Transcreation

 

 

 

 

Fachgebiete werden von jedem einzelnen Dolmetscher zur Verfügung gestellt und nicht von der AIIC zertifiziert.