Termine

Wie klingen verschiedene Tonqualitäten in deinen Ohren? Wie lässt sich gute und schlechte Tonqualität definieren und sofort unterscheiden? Welche Art von Ton brauchen Simultandolmetscher? Wie sollte „verständlich“ definiert werden? Ist „verständlich“ immer „verständlich“? Und ist es immer sicher? Wann sollten die Alarmglocken läuten? Wie klingt eigentlich „ISO-konformer“ Ton? Wie und zu welchem Zweck wird Ton … Mehr

These conferences are a key activity that provides professional development for many interpreters who have no access to such in their home country. Gatherings such as these also allow for the exchange of ideas, best practice approaches, and the opportunity to build capacity among interpreter communities.

Julia Poger bietet im Sommer wieder ihren sehr beliebten und gelobten Dolmetschintensivkurs in Cambridge, den Cambridge Conference Interpretation Course, an. Mehr Informationen

Kursinhalt Der Kurs bietet Ihnen Fachvorträge zu aktuellen Themen der deutschen Gesellschaft, Politik und Kultur durch namhafte Referenten vor, sowie Führungen durch die wichtigsten Institutionen der Berliner Politik (unter anderem Deutscher Bundestag und Bundespressekonferenz). Abgerundet wird die Intensivwoche Deutsch durch ein ausgewähltes Kulturprogramm an den Nachmittagen und Abenden. Zu den Fachvorträgen werden terminologische Vertiefungen angeboten. … Mehr