Kursinhalt
Der Kurs bietet Ihnen Fachvorträge zu aktuellen Themen der deutschen Gesellschaft, Politik und Kultur durch namhafte Referenten vor, sowie Führungen durch die wichtigsten Institutionen der Berliner Politik (unter anderem Deutscher Bundestag und Bundespressekonferenz). Abgerundet wird die Intensivwoche Deutsch durch ein ausgewähltes Kulturprogramm an den Nachmittagen und Abenden. Zu den Fachvorträgen werden terminologische Vertiefungen angeboten.
Zielgruppe: Dolmetscher mit Deutsch B und C
Teilnehmerzahl: mindestens 12 – maximal 20
Kursgebühr: 770 Euro
Anmeldeschluss: 15.6.2023
Organisation:
Isabel Reißmann, selbständige Trainerin und Coach im Bereich Politische Sprache für professionelle Konferenzdolmetscher bei den EU-Institutionen, mehrjährige Erfahrung beim Übersetzungsdienst der Europäischen Kommission und im EU-Journalismus.
Kurse für Dolmetscher unter anderem zur Deutschen Ratspräsidentschaft und zu rhetorischen Strategien der politischen Rede im Deutschen (Europäisches Parlament und AIIC).
NÄHERE INFORMATIONEN UND ANMELDUNG UNTER: ISABEL REISSMANN | E-MAIL: IREISSMANN@WEB.DE
- Konferenzdolmetscher / Konferenzdolmetscherin (m/w/d) für Persisch und eine Amtssprache der Vereinten Nationen - 15. März 2024
- Dolmetscher*in für Deutsche Gebärdensprache (m/w/d) - 23. Oktober 2023
- Übersetzer*in und ein/e Konferenzdolmetscher*in am Dienstort Berlin - 23. Oktober 2023