Letzte Beiträge

Der Normentwurf „Konferenzdolmetschen“ steht jetzt zur Kommentierung im Internet bereit. Sie haben zwei Möglichkeiten, Ihre Stellungnahme abzugeben: A. Sie registrieren sich kostenfrei bei DIN. Nutzen Sie diesen Link. Nachdem Sie sich mit Hilfe der Registrierungsemail angemeldet haben, können Sie über diesen Link den Normenentwurf als Volltext lesen. Sollten Sie Kommentare und Anmerkungen haben, können Sie gern unter … Mehr

Die deutsche Region der AIIC freut sich, nach 2015 zum zweiten Mal den AIIC-Nachwuchspreis auszuloben. Der Preis wird 2016 an Absolventinnen und Absolventen des Studienjahres 2015-2016 verliehen. Der Preis schlägt eine Brücke zwischen Ausbildung und Berufspraxis und wirbt auf diese Weise für die professionellen und ethischen Werte und Standards der AIIC, die in einem sich … Mehr

“Beim Europäischen Patentamt in München arbeiten wir seit vielen Jahren gerne überwiegend mit AIIC-Dolmetschern zusammen. Mit ihrem breiten Allgemeinwissen, ihrer verlässlichen Qualität der Verdolmetschung und der Bereitschaft, sich in unsere sehr spezifischen technischen und juristischen Inhalte einzuarbeiten leisten sie einen wesentlichen Beitrag zur reibungslosen Durchführung unserer anspruchsvollen Verhandlungen.” Ute Kirstein Leiterin des Dolmetscherdienstes Europäisches Patentamt … Mehr

Am 27. April 2016 präsentierte JUSTISIGNS, das internationale Netzwerk zur Verbes­se­rung des Status von Gebärden­sprachen und Gebärdensprach­­­­dolmetschen in ge­richt­lichen Auseinan­der­setzungen Ergebnisse und Positionen in einer Po­diumsdiskussion in Brüssel im Europäischen Parlament vor. JUSTISIGNS steht für “justice and sign languages” und wurde ins Leben gerufen, um Justiz- und Polizeibeamte, Richter und Anwälte für die besonderen Bedingungen … Mehr

Der  dient als einfache Grundlage, um auch bei Low-Budget-Anfragen aus Agenturen mit den verantwortlichen Event-Managern mit geringem Aufwand schnell und konstruktiv in Kontakt zu treten. Der Entwurf kann im Ganzen oder als Steinbruch für Textblöcke, entweder per Brief oder per Mail, als persönliche Antwort eines AIIC-Mitglieds verwendet werden.

Unterschreiben Sie die Petition zum Schutz von Dolmetschern in Konfliktgebieten!