Dolmetscher in Heidelberg

Dolmetscher in Heidelberg

Das schöne Heidelberg am Neckar ist für viele Dinge berühmt – u.a. für sein Dolmetscherinstitut. Das Institut für Übersetzen und Dolmetschen wurde 1929 als erstes Dolmetscher-Institut Europas an der Handelshochschule Mannheim gegründet. Nach der Auflösung der Handelsschule im Jahr 1933 wurde das Dolmetscher-Institut in die philosophische Fakultät der Universität Heidelberg eingegliedert. Seither werden an der Universität Heidelberg Dolmetscher ausgebildet, inzwischen in 7 Sprachen.

Dabei könnte man meinen, dass es in Heidelberg gar keinen Markt für all diese professionellen Dolmetscher gibt, weil die Stadt so klein und beschaulich ist und in erster Linie von den vielen Touristen lebt, die Jahr für Jahr nach Heidelberg strömen. Doch glücklicherweise befinden sich in unmittelbarer Umgebung auch Weltkonzerne, allen voran natürlich SAP, so dass es durchaus Bedarf an professionellen Dolmetschern in und um Heidelberg gibt. Zusätzlich zum schönen Kongresshaus, das Anfang des 20. Jahrhunderts im Stil des Historismus mit seiner Renaissance-Fassade aus Sandstein und seinem Jugendstil-Interieur direkt am Neckar errichtet wurde, wird zur Zeit ein neues Kongresszentrum in der Heidelberger Bahnstadt gebaut.

Wenn Sie einen Eindruck darüber gewinnen möchten, wie man gleichzeitig sprechen und hören lernt, wie also Dolmetschen und Simultandolmetschen in der Praxis funktioniert, kommen Sie doch einfach einmal montags zwischen 16:15 und 17:45 Uhr im Konferenzsaal II am Institut für Übersetzen und Dolmetschen vorbei und wohnen Sie unserer öffentlichen Montagskonferenz bei. Diese ist Teil des Dolmetscher-Studiums.

Wenn Sie professionelle Dolmetscher für Ihre eigene internationale Veranstaltung in Heidelberg suchen, sind Sie bei AIIC richtig! Kontaktieren Sie einen von über 15 Dolmetscherinnen und Dolmetscher in Heidelberg und lassen Sie sich für ihre Konferenz beraten – wir helfen Ihnen gern!